{"id":3054,"date":"2026-06-22T12:10:58","date_gmt":"2026-06-22T10:10:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.technical-center.de\/accueil\/soudage-brasage-soudage\/qualification-mode-operatoire-brasage-din-en-13134\/"},"modified":"2026-06-22T12:10:58","modified_gmt":"2026-06-22T10:10:58","slug":"qualification-mode-operatoire-brasage-din-en-13134","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.technical-center.de\/fr\/accueil\/soudage-brasage-soudage\/qualification-mode-operatoire-brasage-din-en-13134\/","title":{"rendered":"Qualification du mode op\u00e9ratoire de brasage selon la DIN EN 13134"},"content":{"rendered":"<div class=\"tm-content yootheme-landing uk-scope\">\n<p><!-- ========================================= HERO ========================================= --><\/p>\n<div class=\"uk-section uk-section-muted uk-padding-large\">\n<div class=\"uk-container uk-container-large\">\n<div class=\"uk-grid-large\" uk-grid=\"\">\n<div class=\"uk-width-1-2@m\">\n<h1>Comment garantir que les assemblages bras\u00e9s dans les applications techniques fonctionnent de mani\u00e8re fiable et durable ?<\/h1>\n<p>Cette question se pose chaque jour dans la fabrication industrielle, car des assemblages d\u00e9fectueux peuvent entra\u00eener des d\u00e9faillances et des risques pour la s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<div>Cet article explique la norme relative \u00e0 la qualification du mode op\u00e9ratoire de brasage et montre comment des proc\u00e9dures d&rsquo;essai normalis\u00e9es am\u00e9liorent durablement l&rsquo;assurance qualit\u00e9. Les lectrices et lecteurs d\u00e9couvriront quelles exigences pose la norme europ\u00e9enne et comment les entreprises en b\u00e9n\u00e9ficient.<\/div>\n<p>La qualification syst\u00e9matique du mode op\u00e9ratoire couvre des exigences techniques, humaines et documentaires. Des proc\u00e9dures d&rsquo;essai normalis\u00e9es permettent des processus reproductibles et ma\u00eetris\u00e9s et r\u00e9duisent sensiblement les rebuts.<\/p>\n<p>Du contenu de la norme aux s\u00e9quences d&rsquo;essai concr\u00e8tes en passant par les domaines d&rsquo;application pratiques &#8211; les sections suivantes offrent un aper\u00e7u complet. Particuli\u00e8rement int\u00e9ressant : comment une qualit\u00e9 de produit accrue et une meilleure s\u00e9curit\u00e9 au travail vont de pair.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"uk-width-1-2@m\"><div class=\"su-box su-box-style-default\" id=\"\" style=\"border-color:#000346;border-radius:3px;max-width:none\"><div class=\"su-box-title\" style=\"background-color:#0F3679;color:#FFFFFF;border-top-left-radius:1px;border-top-right-radius:1px\">Les principaux enseignements<\/div><div class=\"su-box-content su-u-clearfix su-u-trim\" style=\"border-bottom-left-radius:1px;border-bottom-right-radius:1px\">\n<div class=\"su-list\" style=\"margin-left:0px\">\n<ul>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#FE5816\"><\/i> La norme europ\u00e9enne cr\u00e9e des standards uniformes pour les proc\u00e9d\u00e9s de brasage fort dans la fabrication industrielle<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#FE5816\"><\/i> L&rsquo;assurance qualit\u00e9 par des proc\u00e9dures d&rsquo;essai normalis\u00e9es augmente consid\u00e9rablement la fiabilit\u00e9 des assemblages bras\u00e9s<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#FE5816\"><\/i> La qualification syst\u00e9matique du mode op\u00e9ratoire couvre des exigences techniques, humaines et documentaires<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#FE5816\"><\/i> Les entreprises b\u00e9n\u00e9ficient de mani\u00e8re mesurable de moins de rebuts et d&rsquo;une qualit\u00e9 de produit accrue<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#FE5816\"><\/i> La norme est tout aussi pertinente pour les fabricants que pour les organismes d&rsquo;essai<\/li>\n<li><i class=\"sui sui-check\" style=\"color:#FE5816\"><\/i> Des proc\u00e9d\u00e9s de brasage reproductibles am\u00e9liorent durablement la s\u00e9curit\u00e9 au travail et la responsabilit\u00e9 du fait des produits<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- ========================================= BILD ========================================= --><\/p>\n<div class=\"uk-margin-medium-top uk-margin-medium-bottom uk-text-center\"><img decoding=\"async\" class=\"uk-width-3-4@m uk-width-1-1 uk-border-rounded uk-box-shadow-small\" src=\"https:\/\/test.technical-center.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Technical-Center_Loetverfahrenspruefung.jpg\" alt=\"Description du contenu de l'image\" \/><\/div>\n<div class=\"uk-section uk-section-default uk-padding-medium\">\n<div class=\"uk-container uk-container-small\">\n<div class=\"uk-grid-large uk-child-width-1-2@m\" uk-grid>\n<div>\n<h2>Que r\u00e9git la norme DIN EN 13134 ?<\/h2>\n<p>La norme \u00e9tablit des exigences uniformes pour la qualification des modes op\u00e9ratoires de brasage dans la fabrication industrielle. Elle d\u00e9finit des exigences concr\u00e8tes pour la qualification du mode op\u00e9ratoire et fixe la mani\u00e8re dont les entreprises doivent contr\u00f4ler et valider syst\u00e9matiquement leurs proc\u00e9d\u00e9s de brasage. Cela garantit que les assemblages bras\u00e9s r\u00e9pondent aux caract\u00e9ristiques de qualit\u00e9 requises.<\/p>\n<p>La norme DIN EN 13134 s&rsquo;applique aux proc\u00e9d\u00e9s de brasage fort. Elle couvre aussi bien les proc\u00e9d\u00e9s de brasage manuels qu&rsquo;automatis\u00e9s. Cela en fait un outil flexible pour diff\u00e9rents environnements de production.<\/p>\n<h3>Principes de la norme europ\u00e9enne de brasage<\/h3>\n<p>En tant que norme harmonis\u00e9e, la DIN EN 13134 s&rsquo;applique dans tous les \u00c9tats membres de l&rsquo;UE. Elle cr\u00e9e une base commune pour la qualification des modes op\u00e9ratoires de brasage au-del\u00e0 des fronti\u00e8res nationales. Les entreprises b\u00e9n\u00e9ficient de cette harmonisation gr\u00e2ce \u00e0 la reconnaissance mutuelle de leurs qualifications.<\/p>\n<p>La norme d\u00e9finit pr\u00e9cis\u00e9ment les param\u00e8tres techniques. Ceux-ci incluent la conduite de la temp\u00e9rature, les m\u00e9taux d&rsquo;apport et les flux. Les param\u00e8tres de processus tels que le temps de brasage et le comportement au refroidissement sont \u00e9galement d\u00e9finis.<\/p>\n<p>Les crit\u00e8res d&rsquo;essai des assemblages bras\u00e9s sont particuli\u00e8rement importants. La norme \u00e9value la r\u00e9sistance, l&rsquo;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 et les propri\u00e9t\u00e9s m\u00e9tallurgiques. Une approche bas\u00e9e sur le risque garantit que les applications critiques pour la s\u00e9curit\u00e9 sont soumises \u00e0 des essais plus stricts que les assemblages moins critiques.<\/p>\n<h3>Distinction par rapport \u00e0 d&rsquo;autres normes de brasage<\/h3>\n<p>La DIN EN 13134 se concentre exclusivement sur la qualification du mode op\u00e9ratoire des proc\u00e9d\u00e9s de brasage fort. C&rsquo;est ce qui la distingue d&rsquo;autres normes traitant de sujets connexes.<\/p>\n<p>La DIN EN ISO 13585 r\u00e9git sp\u00e9cifiquement la qualification des braseurs et des op\u00e9rateurs d&rsquo;installations de brasage fort.<\/p>\n<p>L&rsquo;avantage de la DIN EN 13134 r\u00e9side dans son orientation processus. Elle permet aux entreprises de qualifier leurs proc\u00e9d\u00e9s de brasage ind\u00e9pendamment du personnel qui les ex\u00e9cute. Cela cr\u00e9e une s\u00e9curit\u00e9 juridique et facilite l&rsquo;assurance qualit\u00e9 dans la production en s\u00e9rie.\n<\/p><\/div>\n<div>\n<h2>Domaines et champ d&rsquo;application de la norme<\/h2>\n<p>Diff\u00e9rents proc\u00e9d\u00e9s de brasage et de nombreux secteurs industriels b\u00e9n\u00e9ficient des standards de qualit\u00e9 uniformes de la DIN EN 13134. La norme couvre les proc\u00e9d\u00e9s de brasage fort et s&rsquo;applique partout o\u00f9 des assemblages fiables sont exig\u00e9s. C&rsquo;est notamment dans les domaines relevant de la s\u00e9curit\u00e9 qu&rsquo;elle constitue la base d&rsquo;une fabrication garantissant la qualit\u00e9.<\/p>\n<h3>Assemblages \u00e0 haute temp\u00e9rature dans les applications techniques<\/h3>\n<p>Le brasage fort s&rsquo;effectue \u00e0 des temp\u00e9ratures sup\u00e9rieures \u00e0 450 \u00b0C et produit des assemblages capables de supporter de fortes charges m\u00e9caniques. La qualification du proc\u00e9d\u00e9 de brasage fort selon la DIN EN 13134 est utilis\u00e9e avant tout l\u00e0 o\u00f9 surviennent des sollicitations extr\u00eames. Cette technique d&rsquo;assemblage offre une alternative au <a class=\"tc-inlink\" href=\"\/fr\/accueil\/soudage-brasage-soudage\/\">soudage<\/a> lorsque des mat\u00e9riaux diff\u00e9rents doivent \u00eatre assembl\u00e9s.<\/p>\n<p>Les domaines d&rsquo;application typiques des assemblages bras\u00e9s comprennent :<br \/>\n          <div class=\"su-note\"  style=\"border-color:#d4d7da;\"><div class=\"su-note-inner su-u-clearfix su-u-trim\" style=\"background-color:#EEF1F4;border-color:#ffffff;color:#000000;\">\n<ul>\n<li>\u00c9changeurs de chaleur et syst\u00e8mes de tuyauterie dans la construction d&rsquo;installations<\/li>\n<li>Composants pour applications a\u00e9ronautiques et spatiales<\/li>\n<li>Composants r\u00e9sistant aux hautes temp\u00e9ratures dans la p\u00e9trochimie<\/li>\n<li>Aubes de turbine et circuits de refroidissement dans les centrales \u00e9lectriques<\/li>\n<\/ul>\n<p>          <\/div><\/div>\n<h3>Secteurs industriels soumis \u00e0 une obligation de qualification<\/h3>\n<p>Dans certains secteurs, la qualification du mode op\u00e9ratoire de brasage selon la DIN EN 13134 est prescrite ou vivement recommand\u00e9e. La Brazing Procedure Specification (BPS) exige ici une qualification document\u00e9e. La conformit\u00e9 \u00e0 la norme constitue souvent une condition d&rsquo;autorisation.<\/p>\n<p>Les secteurs industriels suivants appliquent la norme de mani\u00e8re obligatoire :<br \/>\n          <div class=\"su-note\"  style=\"border-color:#d4d7da;\"><div class=\"su-note-inner su-u-clearfix su-u-trim\" style=\"background-color:#EEF1F4;border-color:#ffffff;color:#000000;\">\n<ul>\n<li>Production d&rsquo;\u00e9nergie : centrales \u00e9lectriques, installations de turbines, syst\u00e8mes haute pression<\/li>\n<li>Technique m\u00e9dicale : instruments chirurgicaux, implants, appareils de diagnostic<\/li>\n<li>Industrie automobile : syst\u00e8mes de refroidissement, capteurs, syst\u00e8mes de climatisation<\/li>\n<li>Technique du froid et de la climatisation : circuits de fluide frigorig\u00e8ne, \u00e9vaporateurs<\/li>\n<li>Construction de v\u00e9hicules ferroviaires : syst\u00e8mes de freinage, composants de climatisation<\/li>\n<\/ul>\n<p>          <\/div><\/div>\nDans ces domaines critiques pour la s\u00e9curit\u00e9, une qualification du mode op\u00e9ratoire de brasage conforme \u00e0 la norme constitue une qualification indispensable.\n      <\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"uk-section uk-section-default uk-padding-medium\">\n<div class=\"uk-container uk-container-small\">\n<h2>Qualification du mode op\u00e9ratoire de brasage selon la DIN EN 13134 : exigences et conditions pr\u00e9alables<\/h2>\n<p>Les entreprises souhaitant r\u00e9aliser une qualification du mode op\u00e9ratoire de brasage selon la DIN EN 13134 doivent respecter plusieurs exigences fondamentales. La norme d\u00e9finit des prescriptions claires concernant l&rsquo;\u00e9quipement technique, la qualification du personnel et la documentation requise. Ce n&rsquo;est que si ces trois domaines sont soigneusement pr\u00e9par\u00e9s que l&rsquo;essai peut fournir des r\u00e9sultats pertinents et exploitables.<\/p>\n<div class=\"uk-grid-medium uk-child-width-1-3@m lp-compact-grid\" uk-grid>\n<div>\n<h3>Conditions techniques pr\u00e9alables \u00e0 l&rsquo;essai<\/h3>\n<p>L&rsquo;infrastructure technique constitue le fondement de toute qualification r\u00e9ussie du mode op\u00e9ratoire. Les entreprises ont besoin d&rsquo;installations de brasage adapt\u00e9es, correspondant au processus de production ult\u00e9rieur.<\/p>\n<p>En font partie :<br \/>\n          <div class=\"su-note\"  style=\"border-color:#d4d7da;\"><div class=\"su-note-inner su-u-clearfix su-u-trim\" style=\"background-color:#EEF1F4;border-color:#ffffff;color:#000000;\">\n<ul>\n<li>Fours de brasage, chalumeaux ou appareils \u00e0 induction selon le cas d&rsquo;application<\/li>\n<li>Instruments de mesure \u00e9talonn\u00e9s pour une saisie et une r\u00e9gulation pr\u00e9cises de la temp\u00e9rature<\/li>\n<li>Outils pour une pr\u00e9paration appropri\u00e9e des \u00e9prouvettes<\/li>\n<li>\u00c9quipement d&rsquo;essai pour les essais m\u00e9caniques et non destructifs<\/li>\n<\/ul>\n<p>          <\/div><\/div>\n<p>Tous les appareils utilis\u00e9s doivent \u00eatre \u00e9talonn\u00e9s et document\u00e9s. Le choix des mat\u00e9riaux &#8211; c&rsquo;est-\u00e0-dire les mat\u00e9riaux de base, les m\u00e9taux d&rsquo;apport et les flux &#8211; doit correspondre exactement aux conditions de production ult\u00e9rieures. Ce n&rsquo;est que dans des conditions r\u00e9alistes que l&rsquo;on peut tirer des conclusions fiables sur la qualit\u00e9 du proc\u00e9d\u00e9 de brasage.\n     <\/p><\/div>\n<div>\n<h3>Qualifications du personnel<\/h3>\n<p>Un personnel qualifi\u00e9 est indispensable pour une qualification du proc\u00e9d\u00e9 de brasage conforme \u00e0 la norme. Les braseurs sp\u00e9cialis\u00e9s qui ex\u00e9cutent les travaux doivent disposer d&rsquo;une formation achev\u00e9e conform\u00e9ment \u00e0 la DIN EN ISO 13585 ou de qualifications comparables.<\/p>\n<p>L&rsquo;essai lui-m\u00eame doit \u00eatre encadr\u00e9 par un personnel comp\u00e9tent. Ces personnes doivent \u00eatre familiaris\u00e9es avec les exigences de la norme et capables d&rsquo;\u00e9valuer les r\u00e9sultats avec comp\u00e9tence. Des ing\u00e9nieurs soudeurs ou des ing\u00e9nieurs en brasage assument souvent cette t\u00e2che \u00e0 responsabilit\u00e9.\n     <\/p><\/div>\n<div>\n<h3>Exigences en mati\u00e8re de documentation<\/h3>\n<p>Chaque qualification du mode op\u00e9ratoire de brasage selon la DIN EN 13134 requiert une documentation sans faille. Celle-ci commence d\u00e8s la phase de planification et accompagne l&rsquo;ensemble du processus.<\/p>\n<p>Les documents suivants sont requis :<br \/>\n          <div class=\"su-note\"  style=\"border-color:#d4d7da;\"><div class=\"su-note-inner su-u-clearfix su-u-trim\" style=\"background-color:#EEF1F4;border-color:#ffffff;color:#000000;\">\n<ul>\n<li>Descriptif du mode op\u00e9ratoire de brasage fort (BPS &#8211; Brazing Procedure Specification)<\/li>\n<li>Plans d&rsquo;essai d\u00e9taill\u00e9s avec des \u00e9tapes d&rsquo;essai d\u00e9finies<\/li>\n<li>Proc\u00e8s-verbaux de mesure et d&rsquo;essai de tous les tests r\u00e9alis\u00e9s<\/li>\n<li>Certificats mati\u00e8re pour les mat\u00e9riaux et m\u00e9taux d&rsquo;apport utilis\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n<p>          <\/div><\/div>\n<p>La documentation sert de preuve officielle vis-\u00e0-vis des clients, des organismes de certification et des autorit\u00e9s. Elle doit \u00eatre archiv\u00e9e pendant une p\u00e9riode d\u00e9finie. Une documentation soign\u00e9e garantit non seulement la tra\u00e7abilit\u00e9, mais aussi la reproductibilit\u00e9 de l&rsquo;ensemble du proc\u00e9d\u00e9.\n      <\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"uk-section uk-section-default uk-padding-medium\">\n<div class=\"uk-container uk-container-small\">\n<h2>Le d\u00e9roulement de la qualification du mode op\u00e9ratoire \u00e9tape par \u00e9tape<\/h2>\n<p>L&rsquo;ex\u00e9cution syst\u00e9matique de la qualification du mode op\u00e9ratoire se divise en trois sections essentielles. Chaque \u00e9tape s&rsquo;appuie sur la pr\u00e9c\u00e9dente et contribue \u00e0 une qualification r\u00e9ussie. Une documentation sans faille accompagne l&rsquo;ensemble du processus.<br \/>\n  <div class=\"su-tabs su-tabs-style-default su-tabs-mobile-scroll\" data-active=\"1\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-tabs-nav\"><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Planification<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Mise en \u0153uvre pratique<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">\u00c9valuation<\/span><\/div><div class=\"su-tabs-panes\"><div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Planification\">\n<h3>Planification des param\u00e8tres d&rsquo;essai<\/h3>\n<p>Au d\u00e9but intervient la d\u00e9finition pr\u00e9cise de tous les param\u00e8tres d&rsquo;essai pertinents. Cette phase constitue le fondement de l&rsquo;ensemble de la qualification des modes op\u00e9ratoires de brasage. Sans planification soign\u00e9e, les r\u00e9sultats ult\u00e9rieurs ne peuvent \u00eatre pertinents.<\/p>\n<p>Les \u00e9l\u00e9ments suivants doivent \u00eatre d\u00e9finis :<br \/>\n          <div class=\"su-note\"  style=\"border-color:#d4d7da;\"><div class=\"su-note-inner su-u-clearfix su-u-trim\" style=\"background-color:#EEF1F4;border-color:#ffffff;color:#000000;\">\n<ul>\n<li>Choix des mat\u00e9riaux \u00e0 assembler et de leurs sp\u00e9cifications<\/li>\n<li>D\u00e9termination de la temp\u00e9rature de brasage, du temps de maintien et des conditions de refroidissement<\/li>\n<li>D\u00e9termination du m\u00e9tal d&rsquo;apport et du flux appropri\u00e9s<\/li>\n<li>\u00c9laboration d&rsquo;un plan d&rsquo;essai d\u00e9taill\u00e9 avec le nombre d&rsquo;\u00e9prouvettes<\/li>\n<li>D\u00e9finition des essais \u00e0 r\u00e9aliser et des crit\u00e8res d&rsquo;\u00e9valuation<\/li>\n<\/ul>\n<p>          <\/div><\/div>\n<p>La pr\u00e9paration comprend \u00e9galement la mise \u00e0 disposition de toutes les \u00e9prouvettes. Tous les appareils de mesure et d&rsquo;essai sont \u00e9talonn\u00e9s et v\u00e9rifi\u00e9s quant \u00e0 leur bon fonctionnement.<br \/>\n  <\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Mise en \u0153uvre pratique\">\n<h3>Mise en \u0153uvre pratique des brasages<\/h3>\n<p>L&rsquo;op\u00e9ration de brasage proprement dite s&rsquo;effectue exactement selon le descriptif du mode op\u00e9ratoire \u00e9tabli au pr\u00e9alable. Les \u00e9prouvettes passent par plusieurs \u00e9tapes de travail dans des conditions contr\u00f4l\u00e9es. Pendant toute la qualification du mode op\u00e9ratoire, tous les param\u00e8tres sont surveill\u00e9s en continu.<\/p>\n<p>L&rsquo;ex\u00e9cution comprend les \u00e9tapes de travail suivantes :<br \/>\n          <div class=\"su-note\"  style=\"border-color:#d4d7da;\"><div class=\"su-note-inner su-u-clearfix su-u-trim\" style=\"background-color:#EEF1F4;border-color:#ffffff;color:#000000;\">\n<ol>\n<li>Pr\u00e9paration et nettoyage des \u00e9prouvettes<\/li>\n<li>Pr\u00e9chauffage \u00e0 la temp\u00e9rature d\u00e9finie (si n\u00e9cessaire)<\/li>\n<li>Ex\u00e9cution du brasage conform\u00e9ment au descriptif du mode op\u00e9ratoire<\/li>\n<li>Refroidissement contr\u00f4l\u00e9 dans des conditions d\u00e9finies<\/li>\n<li>Consignation de tous les param\u00e8tres de processus<\/li>\n<\/ol>\n<p>          <\/div><\/div>\n<p>En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, plusieurs \u00e9prouvettes sont produites. Cela garantit une signification statistique et permet diff\u00e9rents essais.<br \/>\n   <\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"\u00c9valuation\">\n<h3>\u00c9valuation de la qualit\u00e9 de l&rsquo;assemblage<\/h3>\n<p>Une fois les brasages achev\u00e9s, commence l&rsquo;examen complet des r\u00e9sultats. Tout d&rsquo;abord, un contr\u00f4le visuel approfondi des d\u00e9fauts ext\u00e9rieurs est effectu\u00e9. Il permet d&rsquo;identifier les pores, les fissures ou un mouillage incomplet.<\/p>\n<p>Ensuite, des m\u00e9thodes d&rsquo;essai destructives et non destructives sont mises en \u0153uvre. Les essais de traction, de cisaillement et de flexion fournissent des valeurs caract\u00e9ristiques m\u00e9caniques. Les essais par rayons X, par ultrasons ou par ressuage compl\u00e8tent l&rsquo;\u00e9valuation.<\/p>\n<p>Les valeurs d\u00e9termin\u00e9es sont compar\u00e9es aux valeurs limites normatives. Ce n&rsquo;est qu&rsquo;en cas de satisfaction compl\u00e8te de tous les crit\u00e8res que la qualification du proc\u00e9d\u00e9 de brasage est consid\u00e9r\u00e9e comme r\u00e9ussie. Le proc\u00e9d\u00e9 de brasage re\u00e7oit alors l&rsquo;autorisation d&rsquo;utilisation en production.<br \/>\n   <\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"uk-section uk-section-default uk-padding-medium\">\n<div class=\"uk-container uk-container-small\">\n<h2>Certification et validit\u00e9 de la qualification du proc\u00e9d\u00e9 de brasage<\/h2>\n<p>Une qualification r\u00e9ussie du mode op\u00e9ratoire est la premi\u00e8re \u00e9tape vers une qualification durable du proc\u00e9d\u00e9 de brasage en exploitation. La reconnaissance formelle du proc\u00e9d\u00e9 contr\u00f4l\u00e9 cr\u00e9e une s\u00e9curit\u00e9 juridique et constitue la base d&rsquo;assemblages bras\u00e9s de haute qualit\u00e9. Les entreprises obtiennent ainsi une preuve v\u00e9rifiable de leur comp\u00e9tence technique.<\/p>\n<div class=\"uk-grid-medium uk-child-width-1-3@m lp-compact-grid\" uk-grid>\n<div>\n<h3>Documentation officielle du proc\u00e9d\u00e9 qualifi\u00e9<\/h3>\n<p>Apr\u00e8s r\u00e9ussite de l&rsquo;essai, un organisme d&rsquo;essai reconnu ou un expert qualifi\u00e9 d\u00e9livre une attestation de qualification du mode op\u00e9ratoire. Cette attestation contient toutes les informations essentielles relatives au proc\u00e9d\u00e9 qualifi\u00e9. Y figurent les combinaisons de mat\u00e9riaux test\u00e9es, les param\u00e8tres de brasage utilis\u00e9s ainsi que les m\u00e9taux d&rsquo;apport employ\u00e9s.<\/p>\n<p>Les r\u00e9sultats d&rsquo;essai sont document\u00e9s en d\u00e9tail et assortis d&rsquo;une date de validit\u00e9. La signature de l&rsquo;examinateur responsable rend le document juridiquement contraignant. Cette preuve officielle confirme que le proc\u00e9d\u00e9 de brasage a \u00e9t\u00e9 test\u00e9 dans des conditions contr\u00f4l\u00e9es et qu&rsquo;il satisfait \u00e0 toutes les exigences de la DIN EN 13134.\n<\/p><\/div>\n<div>\n<h3>Limitation dans le temps et renouvellements n\u00e9cessaires<\/h3>\n<p>La qualification du proc\u00e9d\u00e9 de brasage poss\u00e8de une dur\u00e9e de validit\u00e9 limit\u00e9e, g\u00e9n\u00e9ralement de deux \u00e0 cinq ans. La dur\u00e9e exacte d\u00e9pend de l&rsquo;application concern\u00e9e et des accords contractuels. En cas de modifications substantielles du proc\u00e9d\u00e9, un nouvel essai devient n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p>Parmi ces modifications figurent l&#8217;emploi d&rsquo;autres mat\u00e9riaux, des param\u00e8tres de brasage modifi\u00e9s ou un nouvel \u00e9quipement. M\u00eame sans modification du proc\u00e9d\u00e9, des essais de renouvellement r\u00e9guliers doivent avoir lieu. Ces contr\u00f4les garantissent la qualit\u00e9 et la fiabilit\u00e9 continues du proc\u00e9d\u00e9 de brasage.\n<\/p><\/div>\n<div>\n<h3>Valeur ajout\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 des proc\u00e9d\u00e9s qualifi\u00e9s<\/h3>\n<p>Une qualification certifi\u00e9e du mode op\u00e9ratoire de brasage offre de nombreux avantages pratiques aux entreprises :<br \/>\n          <div class=\"su-note\"  style=\"border-color:#d4d7da;\"><div class=\"su-note-inner su-u-clearfix su-u-trim\" style=\"background-color:#EEF1F4;border-color:#ffffff;color:#000000;\">\n<ul>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 produit nettement accrue et qualit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e constante<\/li>\n<li>Respect fiable des exigences l\u00e9gales et normatives<\/li>\n<li>Avantages concurrentiels sensibles lors d&rsquo;appels d&rsquo;offres publics et priv\u00e9s<\/li>\n<li>Confiance renforc\u00e9e aupr\u00e8s des clients, des acheteurs et des donneurs d&rsquo;ordre<\/li>\n<li>Risques de responsabilit\u00e9 sensiblement r\u00e9duits gr\u00e2ce \u00e0 une fiabilit\u00e9 de processus document\u00e9e<\/li>\n<\/ul>\n<p>          <\/div><\/div>\n<p>La qualification soutient efficacement le syst\u00e8me de management de la qualit\u00e9 de l&rsquo;entreprise. Elle contribue \u00e0 l&rsquo;am\u00e9lioration continue et repr\u00e9sente bien plus qu&rsquo;un simple document administratif.\n      <\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"uk-section uk-section-default uk-padding-medium\">\n<div class=\"uk-container uk-container-small\">\n<div class=\"su-box su-box-style-default lp-fazit-box\" id=\"\" style=\"border-color:#000346;border-radius:3px;max-width:none\"><div class=\"su-box-title\" style=\"background-color:#0F3679;color:#FFFFFF;border-top-left-radius:1px;border-top-right-radius:1px\">Notre conclusion<\/div><div class=\"su-box-content su-u-clearfix su-u-trim\" style=\"border-bottom-left-radius:1px;border-bottom-right-radius:1px\">\nLa qualification du mode op\u00e9ratoire de brasage selon la DIN EN 13134 offre aux entreprises un cadre structur\u00e9 pour qualifier leurs proc\u00e9d\u00e9s de brasage. Cette norme couvre les proc\u00e9d\u00e9s de brasage fort et s&rsquo;applique \u00e0 tous les secteurs, dans l&rsquo;industrie automobile, l&rsquo;a\u00e9ronautique et le spatial ainsi que la technique m\u00e9dicale.<\/p>\n<p>Pour les entreprises des domaines relevant de la s\u00e9curit\u00e9, la qualification du mode op\u00e9ratoire repr\u00e9sente une v\u00e9ritable valeur ajout\u00e9e. Elle accro\u00eet la fiabilit\u00e9 des processus, r\u00e9duit les rebuts et minimise les risques de responsabilit\u00e9. L&rsquo;essai selon cette norme cr\u00e9e des am\u00e9liorations de qualit\u00e9 mesurables.<\/p>\n<p>Par une qualification r\u00e9ussie, les entreprises d\u00e9montrent leur professionnalisme aupr\u00e8s de leurs clients et partenaires. L&rsquo;investissement dans un essai conforme \u00e0 la norme est rentabilis\u00e9 par une satisfaction client accrue et une comp\u00e9titivit\u00e9 renforc\u00e9e.<\/p>\n<p>L&rsquo;essai de renouvellement r\u00e9gulier garantit \u00e0 long terme la qualit\u00e9 des assemblages bras\u00e9s. Les entreprises restent ainsi \u00e0 la pointe de la technique et peuvent mettre en \u0153uvre des am\u00e9liorations continues. La DIN EN 13134 constitue ainsi une base solide pour une assurance qualit\u00e9 durable et des relations commerciales r\u00e9ussies sur des march\u00e9s critiques en mati\u00e8re de qualit\u00e9.<br \/>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comment garantir que les assemblages bras\u00e9s dans les applications techniques fonctionnent de mani\u00e8re fiable et durable ? Cette question se pose chaque jour dans la fabrication industrielle, car des assemblages d\u00e9fectueux peuvent entra\u00eener des d\u00e9faillances et des risques pour la s\u00e9curit\u00e9. Cet article explique la norme relative \u00e0 la qualification du mode op\u00e9ratoire de brasage [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3050,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-3054","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.technical-center.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.technical-center.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.technical-center.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.technical-center.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.technical-center.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3054"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.technical-center.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3054\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.technical-center.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.technical-center.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3054"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.technical-center.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3054"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.technical-center.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}